Política de Privacidade 

Obrigado por visitar nosso site e por seu interesse em nossos serviços. A proteção da sua privacidade é muito importante para nós. Damos grande ênfase à proteção de seus dados pessoais e ao seu direito à autodeterminação informativa. Coletamos, processamos e usamos dados pessoais exclusivamente em conformidade com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (doravante denominado "GDPR") e os regulamentos de proteção de dados específicos de cada país.

Abaixo, iremos informá-lo, como titular dos dados, bem como ao público, sobre a natureza, âmbito e finalidade dos dados pessoais que recolhemos, utilizamos e processamos. Além disso, seus direitos legais serão explicados a você, como titular dos dados, por meio desta declaração de privacidade. Se você não estiver de acordo com esses regulamentos, pedimos que não acesse ou use este site de qualquer outra forma. Se você tiver dúvidas ou outras preocupações, não hesite em nos contatar. As informações de contato podem ser encontradas no ponto II.

I. Entidades Responsáveis

A entidade responsável de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados e outros regulamentos de proteção de dados aplicáveis ​​é:

NETZSCH-Feinmahltechnik GmbH

Sedanstraße 70

D-95100 Selb/Germany

NETZSCH Trockenmahltechnik

GmbH Rodenbacher Chaussee

D-63457 Hanau/Germany

NETZSCH Vakumix GmbH

Zeppelinstraße 1

D-28844 Weyhe-Dreye/Germany

NETZSCH Lohnmahltechnik GmbH

Max-Fischer-Str. 20b

86399 Bobingen/Germany

(doravante denominado "NETZSCH"). Mais informações sobre a NETZSCH podem ser encontradas no aviso legal.

II. Oficial de Proteção de Dados

O oficial de proteção de dados da entidade responsável é:

Dr. Georg Schröder, LL.M.
Responsável externo pela proteção de dados
legal data Schröder Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Prannerstr. 1
80333 Munich

Tel.: +49-89 - 954 597 520
Fax: +49-89 - 954 597 522
E-Mail: datenschutz@netzsch.com  | georg.schroeder@legaldata.law

Os titulares dos dados podem entrar em contato com o responsável pela proteção de dados a qualquer momento com perguntas, para a afirmação de direitos e com outras idéias sobre proteção de dados.

III. Processamento de Dados Pessoais 

1. Informações gerais sobre como visitar nosso site

Quando você visita nosso site apenas para fins informativos, basicamente não é necessário fornecer dados pessoais. Nesse caso, coletamos e usamos apenas os dados que o seu navegador de internet transmite automaticamente para nós, como o tipo de navegador (incluindo a versão) e as configurações do navegador, o sistema operacional usado pelo sistema de acesso, data e hora de sua visita ao nosso site, o nome do seu provedor de serviços de Internet, seu endereço IP e o site a partir do qual você nos visitou. Não tiramos conclusões sobre o titular dos dados ao coletar e processar esses dados. Os dados são armazenados separadamente de todos os outros dados pessoais fornecidos pelo titular dos dados. A coleta e o processamento são realizados exclusivamente para permitir o uso dos sites que você acessou, para fins estatísticos e para melhorar o nosso site.

2. Cookies

Para tornar nossos sites mais atraentes e permitir o uso de certas funções, usamos os chamados cookies em várias páginas. Esses são arquivos de texto que são armazenados em seu dispositivo. Os cookies nos ajudam a determinar a frequência de uso e o número de usuários de nossos sites, e a tornar nossas ofertas o mais convenientes e eficientes possível para você.

Por outro lado, usamos os chamados "cookies de sessão", que são armazenados em cache apenas durante o tempo em que você está usando um de nossos sites. Por outro lado, usamos "cookies permanentes" (incluindo "cookies flash"), para capturar informações sobre computadores que acessam repetidamente nossos sites. Desta forma, podemos oferecer uma interface de usuário ideal e também "reconhecê-lo" quando você retornar para que possamos apresentar a máxima variedade e novos conteúdos.

No seu navegador, em Extras / Opções da Internet, você pode desativar os cookies, limitá-los a determinados sites ou configurar o navegador para notificá-lo quando um cookie for enviado. Você também tem a opção de remover os cookies existentes com seu navegador. Informações mais detalhadas sobre essas funções podem ser encontradas na documentação ou no arquivo de ajuda do seu navegador. Você pode remover os cookies do Flash usando as configurações do Adobe Flash Player. Mais informações sobre isso podem ser encontradas em http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.html. Observe que, com os cookies desativados, uma exibição limitada de nossas páginas da web e uma interface de usuário limitada são esperadas.

3. Outro Rastreamento

Google Analytics

Nossos sites também usam o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pelo Google, Inc. ("Google"). O Google Analytics usa os chamados "cookies", que são arquivos de texto colocados no seu computador para permitir que o site analise como os visitantes usam o site. As informações geradas pelo cookie sobre o uso de nossos sites geralmente serão transmitidas a um servidor do Google nos Estados Unidos e armazenadas lá. No entanto, como a anonimização de IP foi ativada em nossos sites, nos Estados-Membros da União Europeia ou em outros estados que fazem parte do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu, o seu endereço IP será primeiro truncado. Apenas em casos excepcionais o endereço IP completo será enviado a um servidor do Google nos EUA e encurtado lá. O Google usará essas informações em nosso nome com o objetivo de avaliar o uso de nossos sites, compilando relatórios sobre a atividade do site e nos fornecendo outros serviços relacionados ao uso do site e da Internet. O endereço IP transmitido de seu navegador como parte do Google Analytics não será mesclado com outros dados do Google.

Você pode impedir o armazenamento de cookies usando as configurações apropriadas em seu navegador; no entanto, observe que, ao fazer isso, você pode perder algumas das funcionalidades dos sites. Além disso, você pode impedir a coleta e o processamento pelo Google dos dados gerados pelo cookie e relacionados ao uso de nossos sites (incluindo seu endereço IP) baixando e instalando o plug-in do navegador disponível em: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Informações adicionais podem ser encontradas em tools.google.com/dlpage/gaoptout or www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html (informações gerais sobre o Google Analytics e proteção de dados). Observe que nossos sites usam o Google Analytics com a extensão "gat._anonymizeIp ();" para garantir a coleta anônima de endereços IP (o chamado mascaramento de IP).

Você pode impedir a coleta de seus dados pelo Google Analytics clicando no link a seguir. Um cookie de cancelamento será definido para evitar que seus dados sejam coletados em futuras visitas a este site: Disable Google Analytics.

Pardot Marketing Automation

Pardot is a software for marketing automation. Marketing automation helps us to find out the product interest of our users, to improve the information offered on our website and to provide users with more relevant information.

The business unit NETZSCH Grinding & Dispersing uses Pardot as a marketing analysis service that enables us to maintain, measure and optimize communication with our website visitors. Based on the findings of the analysis, we can continuously optimize the website content.

When you visit our website, Pardot Marketing Automation records your click path and creates an individual user profile using a pseudonym. Cookies are used for this purpose to enable us to recognize your browser. By confirming the cookie acceptance banner, you consent to the use of Pardot cookies. You can revoke your consent at any time with effect for the future. In addition, you can deactivate the creation of pseudonymized user profiles at any time by configuring your Internet browser so that cookies from the "pardot.com" domain are not accepted. The deactivation of these cookies can lead to restrictions of the functions and the user friendliness of our offer.

The business unit NETZSCH Grinding & Dispersing only stores personal data of visitors to the website who request information or offers on products and services that have been registered on our websites and/or who have registered to receive the newsletter. The forms on our websites are linked to Pardot Marketing Automation. Voluntarily provided and transmitted personal data are first stored in Pardot and then processed with the Salesforce CRM system for the purpose of contacting and/or sending information. Salesforce does not store IP addresses, but uses unique visitor ID and unique identifiers. Follow the link below for detailed information on how Salesforce processes your data while visiting websites: https://help.salesforce.com/articleView?id=pardot_basics_cookies.htm.

E-mails sent by Pardot use tracking technologies. We use the data collected through tracking to find out which topics you are interested in. Tracking tracks whether you have opened our e-mails and which links you click. We use this information to optimize our e-mail and the services we provide. You can use your browser settings to verify tracking by Pardot.

The legal basis for data processing using Paradot Marketing Automation is Art. 6 Para. 1 f DSGVO, whereby NETZSCH’s authorization results from the fact that NETZSCH has an interest in evaluating the usage data of the website in order to further improve its own offer and the website and to adapt it to the customers. Furthermore, the persons concerned can reasonably foresee that their personal data will be processed accordingly by NETZSCH.

 

IP Info

Our websites also use IP Info for geolocating in order to display your local contact. Your IP address is anonymized and transmitted via encrypted connection to the IP Info webservers. We receive country, city, zip code and region from the API.

4. Uso de outros serviços oferecidos

Dados adicionais são coletados e processados ​​ao visitar esses sites apenas se você fornecer esses dados em conexão com o uso de serviços oferecidos separadamente em nossos sites. Observe que, neste contexto, não existe nenhuma obrigação legal ou contratual de fornecer seus dados pessoais. No entanto, se você optar por não fornecer dados pessoais, o uso de nossos serviços pode ser restrito ou excluído.

Contato pelo nosso site

Devido a requisitos legais, nosso site contém informações que permitem um contato eletrônico rápido com nossa empresa, bem como uma comunicação direta conosco, que também inclui um endereço de correio eletrônico (e-mail) geral. Se um titular de dados contatar o responsável pelo tratamento por e-mail ou através de um formulário de contato, os dados pessoais fornecidos pelo titular dos dados serão salvos automaticamente. Esses dados pessoais transmitidos voluntariamente por um titular dos dados ao controlador serão armazenados para fins de processamento ou para entrar em contato com o titular dos dados.

IV. Fins de processamento e base jurídica, bem como interesse legítimo

Quando são utilizados serviços personalizados, processamos os dados pessoais que você compartilha conosco com a finalidade de fornecer o serviço que você solicitou.

Usamos os dados pessoais coletados em conexão com a comunicação iniciada através do nosso formulário de contato apenas para fins de processamento ou para entrar em contato com o titular dos dados. A base legal para isso é o interesse legítimo (ver Art. 6 Parágrafo 1 lit. f GDPR).

V. Duração do armazenamento e exclusão de rotina

A legislatura emitiu uma variedade de requisitos e períodos de retenção. Normalmente, eles também são a base para o período de armazenamento de dados pessoais. Ao expirar esses períodos, os dados correspondentes são excluídos rotineiramente ou seu processamento é restrito. Se os dados não forem afetados, eles serão excluídos assim que os respectivos usos não forem mais aplicáveis.

Nós salvamos os dados pessoais que você nos fornece no contexto do contato, sujeitos a outros fins de processamento (por exemplo, consulta por meio do formulário de contato) apenas até o momento em que sua consulta seja processada ou de acordo com o período de exclusão interno.

VI. Direitos dos titulares dos dados

De acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados, você, como titular dos dados, tem vários direitos em relação à coleta e ao processamento de seus dados pessoais, que gostaríamos de explicar a seguir.

Fundamentalmente, esses direitos podem ser reivindicados pelo titular dos dados a qualquer momento. Para fazer valer estes direitos, e para questões a este respeito, pedimos que o titular dos dados contacte o nosso responsável (ver ponto II). Ele terá o prazer de responder às suas perguntas e, em casos individuais, tomar as medidas necessárias para implementar sem demora os direitos reivindicados pelo titular dos dados.

Direito de confirmação e acesso

Cada titular dos dados tem o direito de solicitar ao responsável pelo tratamento uma confirmação do tratamento dos seus dados pessoais. Se for esse o caso, o titular dos dados também tem o direito de receber, gratuitamente, informações sobre seus dados pessoais que foram armazenados, bem como uma cópia dessas informações.

Direito de retificação

Todo titular de dados tem o direito de solicitar a retificação imediata de dados pessoais incorretos sobre ele. Além disso, tem o direito de solicitar o preenchimento de dados pessoais incompletos - inclusive por meio de declaração complementar - levando em consideração os objetivos do tratamento.

Direito de exclusão

Cada titular de dados tem o direito de solicitar que o controlador remova imediatamente seus dados pessoais, se qualquer um dos seguintes se aplicar e se o processamento não for necessário:

  • Os dados pessoais foram coletados ou de outra forma processados ​​para fins para os quais não são mais necessários.
  • O titular dos dados apresenta uma objeção ao tratamento e não há motivos legítimos para o tratamento.
  • Os dados pessoais foram processados ​​ilegalmente.
  • A pessoa responsável é obrigada por lei a excluir.
  • Os dados pessoais são recolhidos de crianças no âmbito dos serviços da sociedade da informação.

Na medida em que nós, o controlador, tornamos os dados pessoais públicos e somos obrigados a excluí-los, tomaremos as medidas adequadas, levando em consideração a tecnologia disponível e os custos de implementação, para informar outros controladores que processam os dados pessoais publicados que o titular dos dados solicitou a exclusão. Além disso, informaremos esses outros controladores de que o titular dos dados solicitou a exclusão de todos os links para esses dados pessoais, juntamente com quaisquer cópias ou replicações, na medida em que o processamento não seja necessário.

Direito de Restrição / Bloqueio de Processamento

Cada titular dos dados tem o direito de solicitar que o controlador restrinja o processamento se uma das seguintes condições for atendida:

  • A exatidão dos dados pessoais é contestada pelo titular dos dados, por um período de tempo que permite ao controlador verificar a exatidão dos dados pessoais.
  • O processamento é ilegal; o titular dos dados rejeita a exclusão dos dados pessoais e exige, em vez disso, que o uso dos dados pessoais seja restrito.
  • O responsável pelo tratamento não exige mais os dados pessoais para fins de processamento, mas o titular dos dados exige que eles façam valer, exerçam ou defendam ações judiciais.
  • O titular dos dados apresentou uma objeção e ainda não foi determinado se os motivos legítimos do responsável pelo tratamento superam os do titular dos dados.


Direito à portabilidade de dados

Em princípio, todo titular de dados tem o direito de receber os dados pessoais que colocou à disposição de um responsável pelo tratamento em um formato estruturado, comum e legível por máquina. Ele também tem o direito de transmitir esses dados a outro responsável pelo tratamento sem obstrução do responsável a quem os dados pessoais foram originalmente fornecidos, desde que o tratamento seja baseado em consentimento ou contrato e o processamento seja realizado por meio de um processo automatizado.

Além disso, o titular dos dados tem o direito de que os dados pessoais sejam transmitidos diretamente de um responsável pelo tratamento para outro, desde que seja tecnicamente possível e não comprometa os direitos e liberdades de terceiros.

Direito de contestar

Qualquer pessoa em causa tem o direito, por razões que surgem da sua situação particular, de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais, desde que o tratamento seja efectuado para salvaguardar os legítimos interesses do responsável pelo tratamento ou de terceiros.

No caso de uma objeção, não processaremos mais os dados pessoais, a menos que possamos demonstrar fundamentos legítimos convincentes para o processamento que superem os interesses, direitos e liberdades do titular dos dados, ou o processamento sirva para fazer valer, exercer ou defender ações judiciais.

Se os dados pessoais forem processados ​​para fins de publicidade direta, o titular dos dados tem o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento de seus dados pessoais para fins de publicidade. Se o titular dos dados se opuser ao processamento para fins publicitários diretos, os dados pessoais não serão mais processados ​​para esses fins.

Direito de apelar

Independentemente dos direitos acima declarados e independente de outros recursos, todo titular de dados tem o direito de apelar para uma autoridade de supervisão, se acreditar que o processamento de seus dados pessoais viola os regulamentos de proteção de dados.

VII. Segurança dos Dados

Observe que a transmissão de dados pela Internet é essencialmente insegura. Existe a possibilidade de que os dados transmitidos possam ser lidos e talvez até mesmo falsificados por pessoas não autorizadas. Para uma comunicação segura, oferecemos, por padrão, comunicação criptografada sobre o protocolo SSL, que usamos para transferir seus dados pessoais. Além disso, empregamos medidas técnicas e organizacionais atuais para proteger nosso site e outros sistemas contra perda, destruição, acesso, modificação ou disseminação de seus dados por pessoas não autorizadas. Estes são sempre consistentes com o estado da arte atual.

VIII. Destinatário ou categoria de destinatários

Na medida em que transferimos dados pessoais a terceiros, isso é feito de acordo com os regulamentos de proteção de dados e de acordo com esta política de privacidade. Transferimos os dados pessoais no contexto dos fins de processamento acima mencionados para empresas dentro da Unidade de Negócios NETZSCH Moagem & Dispersão.

Os nossos prestadores de serviços e agentes também podem receber dados para os fins de processamento indicados, se, em particular, respeitarem a sua obrigação de confidencialidade. São empresas que prestam serviços de TI, logística e impressão.

IX. Transmissão para um terceiro país ou organização internacional

A transferência de dados para escritórios em países fora da União Europeia ou do Espaço Econômico Europeu (os chamados países terceiros) não deve ocorrer.

X. Social Media

With this notice, we would like to inform you about what data we collect from you on our social media presences and how we use it. 

You can find us in various social media with our own presence. Through this, we would like to provide you with a broad, multimedia offer and exchange information with you on topics that are important to you. In addition to the respective provider of a social network, we also collect and process personal user data on fan pages. 

Responsible entity and data protection officer 

Responsible for the processing of personal data on our social media presences is: 

Germany

 

NETZSCH-Feinmahltechnik GmbH
Sedanstraße 70
D-95100 Selb/Germany
Phone: +49 9287 797-0
Fax: +49 9287 797 149 
E-Mail: info.nft@netzsch.com 

Spain

 

NETZSCH España, S.A.U.

Provenza, 194

Polg. Inds. Norte

08226 Terrassa (Barcelona)

Phone: +34 93 735 50 65

E-Mail: info.neb‎@‎netzsch.com

France

 

NETZSCH FRÈRES S.A.R.L.

8 bis rue Henri Barbusse  

91290 Arpajon, France

Phone: +33 1 60838633

Fax: +33 1 60834396

E-Mail: paris.nft@netzsch.com

US

 

NETZSCH Premier Technologies, LLC.

125 Pickering Way

Exton, PA 19341

Phone: +1 484-879-2020

Fax: +1 610-280-1299

E-Mail: info.npt@netzsch.com

 

Brasil

 

NETZSCH Indústria e Comércio de Equipamentos de Moagem Ltda.

Rua Emílio Marquardt, 300 - Ribeirão Souto

89107-000 - Pomerode - SC

Phone: +55 47 3387 7000

Fax:  +55 47 3387 7007

E-Mail: info.nem@netzsch.com

 

UK

 

NETZSCH Mastermix Ltd.

Innovation House

Unit F1, Davidson Road

Lichfield, Staffordshire

WS14 9DZ, Great Britain

Phone: +44 1543 418 938

Fax: +44 1543 418 926

E-Mail: info.nmx‎@‎netzsch.com

Turkey

 

NETZSCH Makine Sanayi ve Ticaret Ltd. Sti.

A.O.S.B., 10016 Sokak No.: 72

TR-35620 Cigli, Izmir

Phone: +90 232 325 46 46 (pbx)

Fax: +90 232 325 46 50

E-Mail: info.ntu‎@‎netzsch.com

 

India 

 

NETZSCH India Grinding & Dispersing Private Limited

No. 61/A30, Gandhi Street, Vanagaram Road,

Athipet Chennai 600 058 India

Phone: +91 73 5806 6515

E-Mail: info.gd@netzsch.com

 

 

China

 

NETZSCH (Shanghai) Machinery and Instruments Co., Ltd.

Shanghai Anting Volkswagen

Industrial Park, No.38 Yuanda Road

Anting, Shanghai 201 805, P.R. China

Phone: +86 21 6957 6008

Fax: +86 21 6957 6005

E-Mail: info.nsc‎@‎netzsch.com

Data Protection Officer  

You can also contact our data protection officer at any time with questions about data protection: 

Dr. Georg Schröder, LL.M.
External data protection officer
legal data Schröder Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Prannerstr. 1
80333 Munich

Phone: +49 (0) 89 954 597 520  
Fax: +49 (0) 89 954 597 522  
E-mail: datenschutz@legaldata.law  | georg.schroeder@legaldata.law

Status: July 2023